{"id":40,"date":"2016-12-20T17:54:31","date_gmt":"2016-12-20T17:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/?page_id=40"},"modified":"2017-02-15T11:53:11","modified_gmt":"2017-02-15T11:53:11","slug":"nnpc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/projetos-anteriores\/nnpc\/","title":{"rendered":"NNPC &#8211; Na\u00e7\u00e3o e Narrativa P\u00f3s-Colonial (2007-2011)"},"content":{"rendered":"<h2><strong><b>Objectivos<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>O projecto NNPC prop\u00f5e-se indagar o papel da narrativa &#8211; em v\u00e1rias vertentes de escrita &#8211; bem como a produ\u00e7\u00e3o paratextual paralela &#8211; na constru\u00e7\u00e3o e desconstru\u00e7\u00e3o de conceitos como na\u00e7\u00e3o, di\u00e1spora, migra\u00e7\u00e3o, p\u00f3s-nacionalidade, configurando e desfigurando identidades. Visa descrever essencialmente tr\u00eas t\u00f3picos relevantes para estas representa\u00e7\u00f5es:<\/p>\n<ul>\n<li>Imagens\/Temas da Hist\u00f3ria e a da Mem\u00f3ria colonial e pr\u00e9-colonial na reconstru\u00e7\u00e3o e releitura p\u00f3s-colonial, enquanto des(oculta\u00e7\u00e3o) e reconfigura\u00e7\u00e3o de passados hist\u00f3ricos e m\u00edticos.<\/li>\n<li>Imagens\/Temas da Localiza\u00e7\u00e3o e Deslocaliza\u00e7\u00e3o: Viagem e Di\u00e1spora enquanto descri\u00e7\u00e3o de diferentes etnopaisagens, criadoras de movimentos no sentido centro\/periferia, urbano\/rural, local\/global, que permitem surgimento de configura\u00e7\u00f5es identit\u00e1rias pluralizadas.<\/li>\n<li>Estrat\u00e9gias Discursivas: G\u00e9neros\/C\u00e2nones reconfigurados na escrita, enquanto heran\u00e7a e transforma\u00e7\u00e3o de modelos genol\u00f3gicos e lingu\u00edsticos diversos, adequados a procedimentos de figura\u00e7\u00e3o nacional e identit\u00e1ria.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong><b>Resultados<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>Contribuir para o aumento de dados bibliogr\u00e1ficos e cr\u00edticos sobre a rela\u00e7\u00e3o entre comunidade e cultura na sociedade da \u00c1frica lus\u00f3fona. Contribuir para o desenvolvimento de la\u00e7os entre Estudos africanos e p\u00f3s-coloniais. Apoiar a interdisciplinaridade e a coopera\u00e7\u00e3o inter-universit\u00e1ria nestas \u00e1reas de estudo. Contribuir em projectos de investiga\u00e7\u00e3o ao longo do eixo norte-sul.<br \/>\nInternacionaliza\u00e7\u00e3o da pesquisa: publica\u00e7\u00e3o de artigos, organiza\u00e7\u00e3o de confer\u00eancias e discuss\u00f5es nas universidades em Portugal, It\u00e1lia, Brasil, Mo\u00e7ambique e Angola.<\/p>\n<h2><strong><b>Parcerias<\/b><\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Centro de Estudos sobre \u00c1frica e do Desenvolvimento \u2013 CEsA\/ISEG (Institui\u00e7\u00e3o de acolhimento)<\/li>\n<li>Centre Postcolonial Studies; Centro de Estudos Portugueses da Universidade de S\u00e3o Paulo<\/li>\n<li>Network in Portuguese Postcolonial Studies<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong><b>Financiamento<\/b><\/strong><\/h2>\n<p>FCT \u2013 PTDC\/AFR\/68941\/2006<\/p>\n<h2><strong><b>Equipa<\/b><\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>Ana Mafalda Morais Leite-investigadora respons\u00e1vel (CEsA\/ISEG e FLUL)<\/li>\n<li>Jessica Falconi<\/li>\n<li>Kamila Krakowska<\/li>\n<li>Rita Chaves<\/li>\n<li>Sheila Khan<\/li>\n<li>Livia Apa<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong><b>Publica\u00e7\u00f5es<\/b><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><b>Na\u00e7\u00e3o e Narrativa P\u00f3s-Colonial I: Angola e Mo\u00e7ambique (Ensaios)<\/b><\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-172\" src=\"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nacao-narrativa-pos-colonial-I-211x300.png\" alt=\"\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nacao-narrativa-pos-colonial-I-211x300.png 211w, https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nacao-narrativa-pos-colonial-I.png 492w\" sizes=\"(max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/p>\n<p><b><\/b><strong><b>Ana Mafalda Leite, Hilary Owen, Rita Chaves, Livia Apa (org.). <\/b><\/strong><strong><em><b><i>Na\u00e7\u00e3o e Narrativa P\u00f3s-colonial I: Angola e Mo\u00e7ambique<\/i><\/b><\/em><\/strong><strong><b>. Lisboa: Colibri, 2012. <\/b><\/strong><\/p>\n<p>Os ensaios deste volume centram-se em torno das narrativas liter\u00e1rias angolana e mo\u00e7ambicana, em modo comparativo e dialogante, procurando desvelar v\u00e1rias formas de narrar \u2013 recriando, conceptualizando \u2013 a na\u00e7\u00e3o, seus espa\u00e7os e seus mitos.<\/p>\n<h3><strong><b>Na\u00e7\u00e3o e Narrativa P\u00f3s-Colonial II \u2013 Angola e Mo\u00e7ambique (Entrevistas)<\/b><\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-169\" src=\"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nacao-narrativa-pos-colonial-II-209x300.png\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nacao-narrativa-pos-colonial-II-209x300.png 209w, https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nacao-narrativa-pos-colonial-II.png 492w\" sizes=\"(max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/p>\n<p><strong><b>Ana Mafalda Leite, Sheila Khan, Jessica Falconi, Kamila Krakowska (org.) <\/b><\/strong><strong><em><b><i>Na\u00e7\u00e3o e Narrativa P\u00f3s-colonial II: Angola e Mo\u00e7ambique<\/i><\/b><\/em><\/strong><strong><b>. <\/b><\/strong><strong><em><b><i>Entrevistas.<\/i><\/b><\/em><\/strong><strong><b>\u00a0Lisboa: Colibri, 2012.<\/b><\/strong><\/p>\n<p>Obra que re\u00fane um conjunto de depoimentos de escritores angolanos e mo\u00e7ambicanos, entrevistados especialmente sobre t\u00f3picas em torno dos conceitos de na\u00e7\u00e3o e de narrativa em ambos os pa\u00edses.<\/p>\n<p><em><i>Foram publicadas tamb\u00e9m as tradu\u00e7\u00f5es em ingl\u00eas dos livros produzidos pelo projecto NNPC, dispon\u00edveis em vers\u00e3o papel e e-book no website da editora <\/i><\/em><strong><em><b><i>Peter Lang<\/i><\/b><\/em><\/strong><em><i>\u00a0<\/i><\/em>(<a href=\"https:\/\/www.peterlang.com\/view\/product\/45073\"><u>https:\/\/www.peterlang.com\/view\/product\/45073<\/u><\/a>\u00a0e https:\/\/www.peterlang.com\/search?q1=Speaking+the+postcolonial+&amp;searchBtn=<em><i>):<\/i><\/em><\/p>\n<h3><strong><b>Narrating the Postcolonial Nation: Mapping Angola and Mozambique <\/b><\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-170\" src=\"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/narrating-postcolonial-nation-199x300.png\" alt=\"\" width=\"199\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/narrating-postcolonial-nation-199x300.png 199w, https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/narrating-postcolonial-nation-768x1155.png 768w, https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/narrating-postcolonial-nation-681x1024.png 681w, https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/narrating-postcolonial-nation.png 1752w\" sizes=\"(max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/p>\n<p><strong><b>Ana Mafalda Leite, Hilary Owen, Rita Chaves, Livia Apa (eds.) <\/b><\/strong><em><i>Narrating the Postcolonial Nation: Mapping Angola and Mozambique<\/i><\/em>. Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York: Peter Lang, 2014.<\/p>\n<h3><b><\/b><strong><b>Speaking the Postcolonial Nation: Interview with Writers from Angola and Mozambique <\/b><\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-171\" src=\"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/speaking-poscolonial-nation-198x300.png\" alt=\"\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/speaking-poscolonial-nation-198x300.png 198w, https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/speaking-poscolonial-nation-768x1165.png 768w, https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/speaking-poscolonial-nation-675x1024.png 675w, https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/speaking-poscolonial-nation.png 1158w\" sizes=\"(max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/p>\n<p><strong><b>Ana Mafalda Leite, Sheila Khan, Jessica Falconi and Kamila Krakowska (eds.) <\/b><\/strong><em><i>Speaking the Postcolonial Nation: Interviews with Writers from Angola and Mozambique<\/i><\/em>. Oxford, Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York: Peter Lang, 2014.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">Objectivos O projecto NNPC prop\u00f5e-se indagar o papel da narrativa &#8211; em v\u00e1rias vertentes de escrita &#8211; bem como a produ\u00e7\u00e3o paratextual paralela &#8211; na constru\u00e7\u00e3o e desconstru\u00e7\u00e3o de conceitos como na\u00e7\u00e3o, di\u00e1spora, migra\u00e7\u00e3o, p\u00f3s-nacionalidade, configurando e desfigurando identidades. Visa descrever essencialmente tr\u00eas t\u00f3picos relevantes para estas representa\u00e7\u00f5es: Imagens\/Temas da Hist\u00f3ria e a da Mem\u00f3ria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":36,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":173,"href":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/40\/revisions\/173"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cesa.rc.iseg.ulisboa.pt\/nilus\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}